In this episode, Carol and Nick dissect a weird accent, help with a school prom problem and with a garden room