The singer, rapper and songwriter’s peppy empowerment songs have made her an outlier in a field dominated by melancholic music. Guests: The Ringer's Justin Charity; Lindsay Zoladz; and William Robin.