David M. Halbfinger, a presidential campaign editor, and Erica Berenstein, a video journalist, talk about the decision to publish “Unfiltered Voices From Donald Trump’s Crowds.”