Jordan Erica Webber meets the academics disproving the unsociable gamer stereotype and discovers how one game is helping scientists learn more about dementia