Veckans avsnitt tar vid där det föregående avslutades. Fler frågor kräver svar och klurigheter ska trasslas ut till ett någorlunda rimligt resonemang. Brott begås i ingenmansland, storebror ser till att du har händerna på täcket och polisen tvingar folk att åka plingplingtaxi till plåsterhuset. Anna längtar efter att göra inskränkningar i individens sfär till förmån för den brottsutsatta. Lena skjuter dödande skott av barmhärtighet och utser svensken till planetens konstigaste art. På slutet listas de där hälsningarna som aldrig borde ha skickats.