Marc Edwards uncovered the dangerous lead in Flint’s water last year. Like a lot of other people crusading for change, he discovered the struggle isn’t just about getting the science right. It’s also about convincing people to listen.