As The Disaster Artist is released on DVD, Mark asks: what makes a film so bad it’s good?