Het Europese treinnetwerk kampt met veel problemen, waar Brussel nog maar weinig oplossingen voor lijkt te hebben.