Sen. Warren says Trump had a "tantrum" and refused to sign the bipartisan housing bill. Now, she says, “the ball is in the president’s court.”