シロクマの居場所を突き止めるため、モーモーバーガー店にやってきたラブール警部たちですが、シロクマの手がかりはありません。しかし、ラブール警部はありことに気づきます。