ラブール警部たちが空に浮かぶシャベルを追いかけていると、おかしな音が聞こえてきます。何かに気づいたラブール警部は、小高い丘に向かいました。