ついに古いビルに隠れたおばけの正体に迫ったラブール警部たち。これで事件は解決かと思いきや、どこからかまた奇妙な物音が聞こえてきます。