As the government talks up its commitment to infrastructure, some experts are querying whether the nation’s biggest transport project will solve the problem it was designed to fix. Paddy Manning investigates.