A backlash against FBS grows and Emilee and Yolande respond to the growing crisis. This is episode six of a year-long investigation by Guardian journalists Sirin Kale and Lucy Osborne