Kik is a wildly popular chat app. Their website says that 1 in 3 American teenagers use Kik. But something dark is brewing on Kik.