In this new short, a tree full of blood-sucking bats lends a startling twist to our understanding of altruism and natural selection.