I vilket Jesper och Erik har svårt att släppa Portugal, barnprogram och polisarbete.