I vilket Erik och Jesper marknadsför Umeå, tystnar i spiral och hoppar på bandvagn.