Jan Delvaux trekt in deze aflevering naar Heist-op-den-Berg om de geschiedenis van Paul Michiels uit te spitten. Zelf vat Jan die geschiedenis samen als: “eerst met vrouwen, dan met maagden en dan met zijn zuster.” Waar dat allemaal over gaat, hoor je in deze aflevering.