Tijdens de nacht van de lange messen wordt een pater vermoord. Waarom werd deze Wat had deze pater te maken met Adolf Hitler en kloppen de geruchten dat hij meeschreef aan Mein Kampf? Daarnaast komt er in deze eerste aflevering van seizoen 2 een nieuw onderdeel ter sprake en gaan Sjoerd en Niels in op de crisisbestrijding in het Derde Rijk.