In deze aflevering lopen Sjoerd en Niels door Berlijn, de voormalige hoofdstad van Nazi-Duitsland. Een eerste aflevering, als pilot.